A Semantic Study of the Ubiquity of Metaphors in Nigerian English
DOI:
https://doi.org/10.24113/ijohmn.v11i4.329Abstract
The study surveys the use of metaphors in Nigerian English. Metaphor reflects our ability to think of one thing in terms of something else. Evidently, more of our everyday language is metaphorical in nature than we are consciously aware of. The researchers use the purposive sampling technique in data collection. Data for this research are drawn from Jowitt (1991) and Igboanusi (2002) where a list of NE usages were provided. The metaphors are then identified and a semantic analysis is conducted. The metaphors were underlined in each of the examples for clarity and easy analysis and the descriptive linguistic theory is used as framework. The study found out that metaphors are problematic in discourse when they are not properly encoded. Metaphor hides as much as it reveals and instead of being a descriptive tool, it creates a host of associations and assumptions.
Downloads
Metrics
References
Adeyanju, D. (1998). A comparative sociolinguistic analysis of the form and function of taboos in English and Yoruba [Master’s thesis, University of Ilorin, Nigeria]. Department of Modern European Languages.
Agunisi, H. (2001). A dictionary of Nigerian English usage: An introduction. Longman Nigeria Plc.
Bamgbose, A. (1998). Torn between the norms: Innovations in world Englishes. World Englishes, 17(1), 1–14.
Cameron, L. (1997). Metaphorical use of language in educational discourse: A theoretical and empirical investigation [Doctoral dissertation, University of London, Institute of Education].
Cameron, L., & Low, G. (1999). Metaphor in language teaching. Language Teaching, 32(2), 77–96. https://doi.org/10.1017/S0261444800014139
Croghan, M. (2000). History, linguistic theory, California’s CLAD and the Oakland Public Schools resolution on Ebonics: What are the connections? World Englishes, 19(1), 73–88.
Hudson, R. A. (1998). Semantic theory and L2 lexical development. In S. M. Gass & J. Schachter (Eds.), Linguistic perspectives on second language acquisition (pp. 226–237). Cambridge University Press.
Igboanusi, H. (2002). A dictionary of Nigerian English usage. Enicrownfit Publishers.
Jowitt, D. (1991). Nigerian English usage: An introduction. Longman Nigeria Plc.
Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 202–215). Cambridge University Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.
Leech, G. N. (1974). Semantics: The study of meaning (2nd ed.). Penguin Books.
Sapir, E. (1974). Language. In G. Blount (Ed.), Language, culture and society (pp. 32–49). Winthrop Publishers.
Trudgill, P. (1974). Sociolinguistics: An introduction to language and society. Penguin Books.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Daniel Nanlir Nimram, Mary Daniel Nimram
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
- for any purpose, even commercially.
-
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
-
